-
1 The Call
[kɔːl]ист."Колл" (еженедельная газета английских социалистов-интернационалистов. Была основана в феврале 1916 после раскола Британской социалистической партии [British Socialist Party]; выходила до 1920)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Call
-
2 the call of the wild
зов природы, зов предков [по названию романа Дж. Лондона, 1903 г.]The call of the wild is a feeling that one must get away from cities and modern civilization. (ALD) — Зов природы влечет человека подальше от городов и современной цивилизации.
-
3 the call to the bar
юр.There shall be examinations... required for the call to the Bar. (OED) — Состоятся экзамены... необходимые для получения диплома адвоката.
-
4 the call of the blood
Общая лексика: голос крови -
5 the call of the cuckoo
Макаров: крик кукушкиУниверсальный англо-русский словарь > the call of the cuckoo
-
6 the call of the nightingale
Общая лексика: пение соловьяУниверсальный англо-русский словарь > the call of the nightingale
-
7 the call of the wild
1) Общая лексика: зов предков, зов природы2) Макаров: стремление на лоно природы -
8 The echo responds to the call
Как аукнется, так и откликнетсяDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The echo responds to the call
-
9 (the) call of the blood
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of the blood
-
10 (the) call of the sea
зов моря/тяга к морюEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) call of the sea
-
11 (the) call of the wild
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of the wild
-
12 the call of nature
Эвфемизм: отправление естественных потребностей -
13 (the) call of blood
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of blood
-
14 (the) call of nature
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of nature
-
15 the call of duty
1) служебный долг, долг службы -
16 life\ of\ the\ call
Tariff in effect during the initial time period of the call will extend throughout the life of the call. - Тариф, действующий в первоначальный период вызова сохранится на всем протяжении вызова.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > life\ of\ the\ call
-
17 have the call
-
18 throttling of the call intensity
снижение числа вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throttling of the call intensity
-
19 accepting the call
1. ответ на вызов2. ответивший на вызовEnglish-Russian dictionary of Information technology > accepting the call
-
20 accept the call
English-Russian dictionary of Information technology > accept the call
См. также в других словарях:
The Call — «The Call» Сингл Backstreet Boys из альбома Black Blue Выпущен 6 февраля 2001 Ремиксы 13 марта 2001 Формат CD … Википедия
The Call — may refer to:;Publications: * The Call (comic book), a Marvel Comics series * The Call (Kansas City), a newspaper in Kansas City, Missouri, serving the Black American community * The Call (Socialist newspaper), a periodical published by the… … Wikipedia
The Call — steht für: The Call (Religionsgemeinschaft), eine Religionsgemeinschaft, die Großevangelisationen in der pfingstlerischen Tradition veranstaltet The Call (Band), eine US amerikanische Rockband The Call (Film), ein japanischer Horrorfilm aus dem… … Deutsch Wikipedia
The Call — Álbum de Heed Publicación 21 de octubre de 2005 … Wikipedia Español
The Call 2 — Filmdaten Deutscher Titel The Call 2 Originaltitel Chakushin ari 2 着信アリ2 … Deutsch Wikipedia
The Call-Up — Infobox musical artist Name = The Call Up Img capt = The Call Up Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Riverview, New Brunswick Genre = Rock Pop Years active = 2002 ndash;present Label = Indie rock Associated acts … Wikipedia
The Call Up — Infobox Single Name = The Call Up Artist = The Clash from Album = Sandinista! B side = Stop the World Released = Start date|1980|11|28 Format = 7 vinyl Recorded = at Electric Lady Studios, New York, United States in 1980 Genre = Post punk Length … Wikipedia
The Call (CNBC) — The Call Genre business news program Presented by Larry Kudlow (2008 2011) Melissa Francis (2007 2011) Trish Regan (2007 2011) … Wikipedia
The Call of the Simpsons — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 1 Episodio 7 Código de producción 7G09 Guionista(s) John Swartzwelder Director Wes Archer Estrellas invitadas … Wikipedia Español
The Call of Ktulu — «The Call of Ktulu» Canción de Metallica Álbum Ride the Lightning Publicación 1984 Grabación … Wikipedia Español
The Call of the Simpsons — «The Call of the Simpsons» «Зов Симпсонов» Эпизод «Симпсонов» … Википедия